{"id":92,"date":"2026-03-25T12:10:50","date_gmt":"2026-03-25T12:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/25\/ukryte-koszty-wakacji-w-2026-roku-podatki-doplaty-i-oplaty-klimatyczne-ktore-zmieniaja-budzet-wyjazdu\/"},"modified":"2026-03-25T12:10:50","modified_gmt":"2026-03-25T12:10:50","slug":"ukryte-koszty-wakacji-w-2026-roku-podatki-doplaty-i-oplaty-klimatyczne-ktore-zmieniaja-budzet-wyjazdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/25\/ukryte-koszty-wakacji-w-2026-roku-podatki-doplaty-i-oplaty-klimatyczne-ktore-zmieniaja-budzet-wyjazdu\/","title":{"rendered":"Ukryte koszty wakacji w 2026 roku: podatki, dop\u0142aty i op\u0142aty klimatyczne, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 bud\u017cet wyjazdu"},"content":{"rendered":"<h2>Dlaczego \u201eukryte\u201d op\u0142aty potrafi\u0105 wywr\u00f3ci\u0107 wakacyjny bud\u017cet<\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnych rozpoczyna planowanie wyjazdu od por\u00f3wnania cen. Wyszukiwarki i strony biur podr\u00f3\u017cy ustawione s\u0105 tak, aby na pierwszym planie pokaza\u0107 atrakcyjn\u0105 kwot\u0119 \u201eod\u2026\u201d. To zazwyczaj cena bazowa, kt\u00f3ra nie obejmuje szeregu obowi\u0105zkowych dop\u0142at pobieranych na miejscu: podatku turystycznego, op\u0142at klimatycznych, dop\u0142at paliwowych do lotu, baga\u017cu, lokalnych transfer\u00f3w czy dodatkowych us\u0142ug hotelowych.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy cen\u0105 widoczn\u0105 w ofercie a realnym kosztem urlopu po doliczeniu tych pozycji potrafi si\u0119gn\u0105\u0107 kilkudziesi\u0119ciu procent. Rodzina, kt\u00f3ra planuje wyjazd za 8 tys. z\u0142, mo\u017ce w efekcie wyda\u0107 10\u201311 tys. z\u0142, je\u015bli nie sprawdzi wcze\u015bniej wszystkich op\u0142at. W czasach rosn\u0105cych koszt\u00f3w \u017cycia i wi\u0119kszej wra\u017cliwo\u015bci na cen\u0119 coraz wi\u0119cej os\u00f3b oczekuje pe\u0142nej przejrzysto\u015bci bud\u017cetu zanim kliknie \u201erezerwuj\u201d.<\/p>\n<p>Z perspektywy \u015bwiadomego cenowo podr\u00f3\u017cnika kluczowe jest nie tylko znalezienie atrakcyjnej oferty, ale te\u017c precyzyjne oszacowanie wydatk\u00f3w, kt\u00f3re pojawi\u0105 si\u0119 dopiero podczas pobytu. W 2026 roku szczeg\u00f3lnego znaczenia nabieraj\u0105 obowi\u0105zkowe podatki turystyczne w miastach i regionach wypoczynkowych, rosn\u0105ce dop\u0142aty paliwowe, a tak\u017ce nowe regulacje \u015brodowiskowe w krajach azjatyckich, gro\u017c\u0105ce mandatami za nieprzestrzeganie zasad.<\/p>\n<p>W praktyce r\u00f3\u017cnica w kosztach mo\u017ce by\u0107 wyra\u017anie odczuwalna w popularnych destynacjach. W Hiszpanii (np. Barcelona, Majorka), we W\u0142oszech czy w Grecji podatek turystyczny i p\u0142atne le\u017caki przy pla\u017cy potrafi\u0105 podnie\u015b\u0107 dzienny koszt pobytu o kilkana\u015bcie\u2013kilkadziesi\u0105t euro. W Turcji istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 op\u0142at obejmuje formu\u0142a all inclusive, lecz dochodz\u0105 p\u0142atne atrakcje hotelowe. W Tajlandii czy Japonii dochodz\u0105 z kolei op\u0142aty za parki narodowe, transfery z lotniska i potencjalne kary za naruszenie lokalnych przepis\u00f3w.<\/p>\n<p>Nie chodzi przy tym o straszenie czy zniech\u0119canie do podr\u00f3\u017cy. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 dop\u0142at jest legalna, przewidywalna i \u2013 przy odpowiednim przygotowaniu \u2013 w pe\u0142ni mo\u017cliwa do uwzgl\u0119dnienia w bud\u017cecie. Warunkiem jest wiedza, gdzie ich szuka\u0107 i jak je policzy\u0107. Pomocne mog\u0105 by\u0107 serwisy prezentuj\u0105ce orientacyjne koszty nocleg\u00f3w oraz \u017cycia w danym kraju, na przyk\u0142ad zestawienie cen hoteli na stronie <a href=\"https:\/\/hikersbay.com\/hotels\" title=\"Ceny hoteli i nocleg\u00f3w na HikersBay\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">HikersBay<\/a>, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zestawi\u0107 ceny ofert z przeci\u0119tnym poziomem wydatk\u00f3w w konkretnym miejscu.<\/p>\n<p>Aby u\u0142atwi\u0107 planowanie, warto uporz\u0105dkowa\u0107 temat wed\u0142ug kluczowych kategorii: lokalne podatki i op\u0142aty miejskie, dop\u0142aty zwi\u0105zane z lotem oraz transferami, dodatkowe op\u0142aty hotelowe, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy krajami. Na ko\u0144cu pomocna jest zwi\u0119z\u0142a lista kontrolna, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna wykorzysta\u0107 przy ka\u017cdej rezerwacji. Dla os\u00f3b zainteresowanych wybranymi kierunkami szczeg\u00f3\u0142owe zasady i przyk\u0142ady mandat\u00f3w w krajach azjatyckich s\u0105 om\u00f3wione szerzej w artyku\u0142ach po\u015bwi\u0119conych Tajlandii i Japonii, do kt\u00f3rych odsy\u0142amy w dalszej cz\u0119\u015bci tekstu.<\/p>\n<h2>Podatek turystyczny i op\u0142aty klimatyczne: ile realnie dop\u0142acisz w hotelu<\/h2>\n<p>Podatek turystyczny oraz op\u0142aty klimatyczne to lokalne daniny pobierane za ka\u017cd\u0105 dob\u0119 pobytu. Mog\u0105 by\u0107 naliczane od osoby lub od pokoju, czasem zr\u00f3\u017cnicowane wed\u0142ug standardu obiektu. Z punktu widzenia turysty kluczowe jest to, \u017ce bardzo cz\u0119sto nie s\u0105 wliczone w cen\u0119 pokoju prezentowan\u0105 w wyszukiwarkach i trzeba je op\u0142aci\u0107 dopiero na miejscu \u2013 przy zameldowaniu lub wymeldowaniu.<\/p>\n<p>W praktyce wygl\u0105da to nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hiszpania \u2013 Barcelona, Majorka, Baleary<\/strong>: podatek si\u0119ga zazwyczaj kilku euro za osob\u0119 za noc, przy czym w popularnych kurortach i hotelach o wy\u017cszym standardzie stawka jest bliska g\u00f3rnej granicy. W sezonie wysokim op\u0142aty bywaj\u0105 najwy\u017csze.<\/li>\n<li><strong>W\u0142ochy<\/strong>: w Rzymie, Wenecji czy Florencji obowi\u0105zuj\u0105 miejskie op\u0142aty turystyczne uzale\u017cnione od kategorii obiektu. Go\u015b\u0107 trzygwiazdkowego hotelu zap\u0142aci mniej ni\u017c w pi\u0119ciogwiazdkowym, ale przy kilku nocach i kilku osobach kwota i tak staje si\u0119 znacz\u0105ca.<\/li>\n<li><strong>Grecja<\/strong>: op\u0142ata uzale\u017cniona jest od kategorii obiektu \u2013 apartament, hotel ekonomiczny, \u015bredniej klasy czy luksusowy. W ta\u0144szych obiektach stawka jest ni\u017csza, lecz przy pobytach tygodniowych lub d\u0142u\u017cszych r\u00f3\u017cnica w ko\u0144cowym rachunku jest zauwa\u017calna.<\/li>\n<li><strong>Chorwacja<\/strong>: stosowana jest dzienna op\u0142ata turystyczna, zwykle liczona od osoby. W kurortach nadmorskich w sezonie wysokim stawki s\u0105 wy\u017csze ni\u017c poza sezonem.<\/li>\n<li><strong>Turcja<\/strong>: w wielu pakietach all inclusive lokalne op\u0142aty wliczone s\u0105 w cen\u0119 wyjazdu, ale zdarzaj\u0105 si\u0119 osobne \u201eresort fee\u201d obejmuj\u0105ce dost\u0119p do niekt\u00f3rych atrakcji hotelowych lub infrastruktur\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niewielka z pozoru kwota \u2013 na przyk\u0142ad 2 euro za osob\u0119 \u2013 mo\u017ce mie\u0107 du\u017ce znaczenie przy d\u0142u\u017cszym pobycie i wi\u0119kszej liczbie os\u00f3b. Dla czteroosobowej rodziny przebywaj\u0105cej 10 nocy w hotelu taka op\u0142ata oznacza:<\/p>\n<ul>\n<li>2 EUR x 4 osoby x 10 nocy = 80 EUR,<\/li>\n<li>przy kursie 4,5 z\u0142 za euro to oko\u0142o 360 z\u0142 dodatkowego kosztu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli stawka wynosi 3\u20134 euro, suma ro\u015bnie odpowiednio do 540\u2013720 z\u0142. W wielu bud\u017cetach jest to r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy \u201ezmie\u015bcimy si\u0119\u201d a \u201eprzekroczyli\u015bmy limit\u201d.<\/p>\n<p>Istotne s\u0105 te\u017c r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy du\u017cymi miastami a ma\u0142ymi miejscowo\u015bciami oraz mi\u0119dzy sezonem wysokim a niskim. W stolicach i kurortach nadmorskich op\u0142aty bywaj\u0105 najwy\u017csze i obowi\u0105zuj\u0105 przez ca\u0142y rok, natomiast w mniejszych miasteczkach cz\u0119\u015b\u0107 gmin stosuje ni\u017csze stawki lub skraca okres ich pobierania do miesi\u0119cy wakacyjnych.<\/p>\n<p>Aby unikn\u0105\u0107 niespodzianek, warto przed rezerwacj\u0105 sprawdzi\u0107 wysoko\u015b\u0107 podatku turystycznego na:<\/p>\n<ul>\n<li>oficjalnej stronie miasta lub regionu (cz\u0119sto w sekcji dla turyst\u00f3w),<\/li>\n<li>w regulaminie hotelu lub w opisie obiektu w serwisie rezerwacyjnym,<\/li>\n<li>w warunkach uczestnictwa biura podr\u00f3\u017cy, gdzie lokalne op\u0142aty powinny by\u0107 wyra\u017anie wyszczeg\u00f3lnione.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dobrym rozwi\u0105zaniem jest por\u00f3wnywanie nie tylko ceny pokoju, lecz ca\u0142kowitego kosztu noclegu po doliczeniu daniny lokalnej. Mo\u017cna to zestawi\u0107 z orientacyjnymi cenami hoteli w danym kraju, korzystaj\u0105c ze stron z danymi o poziomie cen, na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/hikersbay.com\/hotels\" title=\"Por\u00f3wnanie cen hoteli na HikersBay\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">zestawie\u0144 hotelowych HikersBay<\/a>. Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na walut\u0119: cz\u0119\u015b\u0107 obiekt\u00f3w podaje op\u0142at\u0119 w lokalnej walucie, dlatego przed wyjazdem trzeba przeliczy\u0107 j\u0105 po aktualnym kursie, aby realnie w\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 w bud\u017cet.<\/p>\n<h2>Dop\u0142aty paliwowe, transfery i baga\u017c: ile naprawd\u0119 kosztuje lot i dojazd<\/h2>\n<p>Cena przelotu, kt\u00f3r\u0105 widzimy w wyszukiwarce, cz\u0119sto sk\u0142ada si\u0119 z kilku element\u00f3w. Obok taryfy bazowej pojawia si\u0119 dop\u0142ata paliwowa \u2013 zmienny sk\u0142adnik ceny powi\u0105zany z kosztami paliwa lotniczego. Linia lub biuro podr\u00f3\u017cy potrafi wyeksponowa\u0107 bardzo atrakcyjn\u0105 kwot\u0119, a dop\u0142at\u0119 uj\u0105\u0107 w mniej widocznym miejscu lub doda\u0107 na p\u00f3\u017aniejszym etapie rezerwacji.<\/p>\n<p>W praktyce dop\u0142aty paliwowe wahaj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015bciej od kilkudziesi\u0119ciu do kilkuset z\u0142otych na osob\u0119. W przypadku kr\u00f3tszych rejs\u00f3w po Europie jest to zwykle rz\u0105d 80\u2013250 z\u0142, przy lotach na dalsze kierunki \u2013 w szczycie sezonu \u2013 300\u2013600 z\u0142 na osob\u0119. Przy czteroosobowej rodzinie i kierunku wakacyjnym oznacza to \u0142atwo dodatkowe 800\u20131500 z\u0142 ponad cen\u0119 katalogow\u0105.<\/p>\n<p>Drugim elementem s\u0105 op\u0142aty za baga\u017c. W tanich liniach standardem jest bezp\u0142atny ma\u0142y baga\u017c, kt\u00f3ry mie\u015bci si\u0119 pod fotelem. Za wi\u0119kszy baga\u017c kabinowy umieszczany w schowku nad g\u0142ow\u0105 pobierana jest dodatkowa op\u0142ata, a za baga\u017c rejestrowany \u2013 jeszcze wy\u017csza. Stawki zale\u017c\u0105 od kierunku, sezonu oraz terminu zakupu us\u0142ugi (zwykle taniej jest doda\u0107 baga\u017c przy rezerwacji ni\u017c na lotnisku).<\/p>\n<p>Prosty przyk\u0142ad: para kupuje bilety na wakacje za 600 z\u0142 w dwie strony na osob\u0119. Dop\u0142ata za baga\u017c rejestrowany o wadze 20 kg wynosi 200 z\u0142 w jedn\u0105 stron\u0119. Przy dw\u00f3ch osobach i locie tam\u2013z powrotem:<\/p>\n<ul>\n<li>cena bilet\u00f3w: 2 x 600 z\u0142 = 1200 z\u0142,<\/li>\n<li>dop\u0142ata za baga\u017c: 2 osoby x 2 strony x 200 z\u0142 = 800 z\u0142,<\/li>\n<li>\u0142\u0105czny koszt przelotu: 2000 z\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cena, kt\u00f3ra na pocz\u0105tku wygl\u0105da\u0142a na 1200 z\u0142, ro\u015bnie o ponad 65%. Do tego mog\u0105 doj\u015b\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>op\u0142aty za wyb\u00f3r miejsc (zw\u0142aszcza, je\u015bli chcemy siedzie\u0107 razem),<\/li>\n<li>dodatkowe koszty odprawy na lotnisku, je\u015bli nie dokonamy jej online,<\/li>\n<li>bardzo wysokie stawki za nadbaga\u017c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kolejnym elementem s\u0105 transfery z lotniska do hotelu. W cz\u0119\u015bci pakiet\u00f3w biur podr\u00f3\u017cy transfer jest wliczony w cen\u0119, ale rosn\u0105ca popularno\u015b\u0107 wyjazd\u00f3w sk\u0142adanych samodzielnie oznacza, \u017ce wiele os\u00f3b musi doliczy\u0107 koszt dojazdu we w\u0142asnym zakresie. W niekt\u00f3rych krajach, na przyk\u0142ad w Japonii czy Tajlandii, przejazd z lotniska do centrum potrafi kosztowa\u0107 tyle, co kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w podr\u00f3\u017cy poci\u0105giem regionalnym w Europie. Przy podr\u00f3\u017cy z dzie\u0107mi cz\u0119stym wyborem jest taks\u00f3wka lub prywatny transfer, co dodatkowo podnosi wydatki.<\/p>\n<p>W Azji dochodzi kwestie regulacji \u015brodowiskowych i ochrony przyrody. W Tajlandii, w rejonach obj\u0119tych ochron\u0105, obowi\u0105zuj\u0105 op\u0142aty za wst\u0119p do park\u00f3w narodowych czy stref raf koralowych, a za z\u0142amanie zasad gro\u017c\u0105 wysokie mandaty. Szerzej opisano to w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/24\/ochrona-raf-w-tajlandii-mandaty-zakazane-kremy-uv-i-nowe-zasady-dla-turystow\/\" title=\"Ochrona raf w Tajlandii: mandaty, zakazane kremy UV i nowe zasady dla turyst\u00f3w\">o ochronie raf w Tajlandii i mandatach za nieprzestrzeganie przepis\u00f3w<\/a>. Nieuwzgl\u0119dnienie tych potencjalnych koszt\u00f3w w bud\u017cecie mo\u017ce skutkowa\u0107 nieprzyjemnym zaskoczeniem na miejscu.<\/p>\n<p>Aby ograniczy\u0107 ryzyko, przed zakupem biletu warto:<\/p>\n<ul>\n<li>sprawdzi\u0107, co dok\u0142adnie obejmuje cena bazowa,<\/li>\n<li>zapozna\u0107 si\u0119 z aktualnymi stawkami za baga\u017c i us\u0142ugi dodatkowe w konkretnych datach podr\u00f3\u017cy,<\/li>\n<li>upewni\u0107 si\u0119, czy w ofercie wakacyjnej znajduje si\u0119 transfer z lotniska \u2013 a je\u015bli nie, oszacowa\u0107 koszt dojazdu komunikacj\u0105 miejsk\u0105, poci\u0105giem lub taks\u00f3wk\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>P\u0142atne le\u017caki, klimatyzacja i sejf: hotelowe dop\u0142aty, kt\u00f3re zaskakuj\u0105 najbardziej<\/h2>\n<p>W opisie hotelu wszystko wygl\u0105da przejrzy\u015bcie: basen, pla\u017ca, klimatyzowane pokoje, sejf, r\u0119czniki pla\u017cowe, dost\u0119p do internetu. Dopiero na miejscu okazuje si\u0119, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z tych udogodnie\u0144 jest p\u0142atna. Co wi\u0119cej, informacja o tym bywa uj\u0119ta w jednym zdaniu drobnym drukiem, w\u015br\u00f3d wielu innych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Najcz\u0119\u015bciej spotykane dop\u0142aty hotelowe obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le\u017caki i parasole na pla\u017cy lub przy basenie<\/strong> \u2013 w Grecji, W\u0142oszech czy Chorwacji standardem jest pobieranie op\u0142aty za komplet le\u017cak + parasol. Dzienny koszt to zwykle 5\u201320 euro, w zale\u017cno\u015bci od lokalizacji i standardu. W popularnych kurortach w szczycie sezonu bli\u017cej rzeczywisto\u015bci jest g\u00f3rna granica.<\/li>\n<li><strong>Klimatyzacja w pokoju<\/strong> \u2013 w ta\u0144szych obiektach \u015br\u00f3dziemnomorskich klimatyzacja jest wprawdzie dost\u0119pna, lecz u\u017cycie urz\u0105dzenia wymaga wykupienia us\u0142ugi w recepcji. Stawka to cz\u0119sto 5\u201310 euro za noc. Przy tygodniowym pobycie daje to 35\u201370 euro, bez kt\u00f3rych w praktyce trudno wyobrazi\u0107 sobie komfortowy sen w lipcu czy sierpniu.<\/li>\n<li><strong>Sejf<\/strong> \u2013 w wielu hotelach sejf w pokoju nie jest wliczony w cen\u0119. Op\u0142ata wynosi zazwyczaj kilkana\u015bcie euro za pobyt. Przy dw\u00f3ch tygodniach i kilku osobach koszt ro\u015bnie, a rezygnacja z sejfu wi\u0105\u017ce si\u0119 z wi\u0119kszym ryzykiem przechowywania dokument\u00f3w i got\u00f3wki.<\/li>\n<li><strong>Czajnik, zestaw do kawy i herbaty<\/strong> \u2013 w cz\u0119\u015bci obiekt\u00f3w dost\u0119p jest bezp\u0142atny tylko w dro\u017cszych pokojach, w pozosta\u0142ych pobierana jest dop\u0142ata lub koszt doliczany jest za zu\u017cyte zestawy.<\/li>\n<li><strong>R\u0119czniki pla\u017cowe<\/strong> \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 hoteli wydaje je bezp\u0142atnie, lecz pobiera op\u0142at\u0119 za wymian\u0119 na \u015bwie\u017ce, inni naliczaj\u0105 dzienn\u0105 stawk\u0119 za korzystanie z us\u0142ugi.<\/li>\n<li><strong>Wi\u2011Fi w pokoju<\/strong> \u2013 w niekt\u00f3rych obiektach bezp\u0142atny dost\u0119p obejmuje wy\u0142\u0105cznie lobby, natomiast za szybkie \u0142\u0105cze w pokoju trzeba dop\u0142aci\u0107.<\/li>\n<li><strong>Sprz\u0105tanie ko\u0144cowe w apartamentach<\/strong> \u2013 wynajmuj\u0105c apartament, warto sprawdzi\u0107, czy sprz\u0105tanie po wyje\u017adzie jest wliczone w cen\u0119. Zdarza si\u0119, \u017ce w\u0142a\u015bciciele pobieraj\u0105 kilkadziesi\u0105t euro za us\u0142ug\u0119, niezale\u017cnie od d\u0142ugo\u015bci pobytu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli spojrze\u0107 na te op\u0142aty \u0142\u0105cznie, ich znaczenie w bud\u017cecie ro\u015bnie. Rodzina, kt\u00f3ra przez tydzie\u0144 codziennie korzysta z p\u0142atnych le\u017cak\u00f3w (10\u201315 euro za komplet), decyduje si\u0119 na klimatyzacj\u0119 (7 euro za noc) i sejf (15 euro za pobyt), mo\u017ce wyda\u0107 dodatkowo:<\/p>\n<ul>\n<li>le\u017caki: 7 dni x 12 euro = 84 euro,<\/li>\n<li>klimatyzacja: 7 dni x 7 euro = 49 euro,<\/li>\n<li>sejf: 15 euro,<\/li>\n<li>\u0142\u0105cznie oko\u0142o 148 euro, co przy kursie 4,5 z\u0142 daje prawie 670 z\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W hotelach all inclusive cz\u0119\u015b\u0107 tych us\u0142ug jest wliczona w pakiet, ale w apartamentach i pensjonatach dominuj\u0105 rozliczenia za ka\u017cd\u0105 dodatkow\u0105 us\u0142ug\u0119. Dlatego tak wa\u017cne jest czytanie opis\u00f3w obiekt\u00f3w ze zrozumieniem. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na sekcje \u201eudogodnienia\u201d i \u201ewyposa\u017cenie\u201d i szuka\u0107 sformu\u0142owa\u0144, kt\u00f3re sugeruj\u0105 dop\u0142aty: \u201eza dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105\u201d, \u201ena \u017cyczenie\u201d, \u201eus\u0142uga dodatkowa\u201d.<\/p>\n<p>Cennym \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c opinie innych go\u015bci. W recenzjach cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 konkretne informacje o kosztach le\u017cak\u00f3w, dzia\u0142aniu klimatyzacji czy jako\u015bci wi\u2011fi. W krajach o wysokiej wilgotno\u015bci i temperaturach \u2013 jak cz\u0119\u015b\u0107 wysp greckich, po\u0142udnie W\u0142och czy wybrze\u017ce Azji Po\u0142udniowo\u2011Wschodniej \u2013 rezygnacja z klimatyzacji w praktyce oznacza ni\u017cszy komfort noclegu, wi\u0119c dop\u0142ata staje si\u0119 niemal obowi\u0105zkowa. Warto za\u0142o\u017cy\u0107 to z g\u00f3ry podczas planowania bud\u017cetu.<\/p>\n<h2>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy krajami: gdzie ukryte op\u0142aty s\u0105 najwy\u017csze, a gdzie mniej dotkliwe<\/h2>\n<p>Skala dodatkowych op\u0142at r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kraju i regionu. W obr\u0119bie tego samego pa\u0144stwa inne realia panuj\u0105 w popularnych kurortach, a inne w mniej obleganych miejscowo\u015bciach.<\/p>\n<p>W <strong>Hiszpanii<\/strong>, zw\u0142aszcza w regionach o silnie rozwini\u0119tej turystyce masowej, du\u017c\u0105 rol\u0119 odgrywa podatek turystyczny, a tak\u017ce koszt korzystania z pla\u017cowego serwisu le\u017cak\u00f3w i parasoli. W Barcelonie do koszt\u00f3w noclegu dochodz\u0105 miejskie op\u0142aty, a na Majorce czy Ibizie \u2013 op\u0142aty ekologiczne i wysokie ceny infrastruktury wypoczynkowej.<\/p>\n<p>W <strong>Grecji<\/strong> cz\u0119sto pojawia si\u0119 dop\u0142ata za klimatyzacj\u0119 w ta\u0144szych hotelach i apartamentach, a tak\u017ce op\u0142aty za le\u017caki przy popularnych pla\u017cach. Podatek od zakwaterowania uzale\u017cniony jest od kategorii obiektu, wi\u0119c wyb\u00f3r wy\u017cszego standardu automatycznie podnosi obowi\u0105zkow\u0105 dop\u0142at\u0119.<\/p>\n<p>We <strong>W\u0142oszech<\/strong> szczeg\u00f3lnie kosztowne potrafi\u0105 by\u0107 op\u0142aty miejskie w du\u017cych miastach turystycznych. Rzym, Wenecja czy Florencja wprowadzaj\u0105 w\u0142asne stawki, kt\u00f3re potrafi\u0105 znacz\u0105co zwi\u0119kszy\u0107 koszt kilku nocleg\u00f3w. Dodatkowo nadmorskie kurorty na p\u00f3\u0142nocy kraju s\u0142yn\u0105 z drogich pla\u017c prywatnych z p\u0142atnymi le\u017cakami.<\/p>\n<p>W <strong>Chorwacji<\/strong> istotne s\u0105 nie tylko op\u0142aty za le\u017caki, ale r\u00f3wnie\u017c za parking w kurortach. Wysokie sezonowe stawki za parkowanie w pobli\u017cu pla\u017cy potrafi\u0105 zaskoczy\u0107 osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105ce w\u0142asnym samochodem, szczeg\u00f3lnie gdy cena miejsca postojowego naliczana jest za ka\u017cd\u0105 godzin\u0119.<\/p>\n<p>W <strong>Turcji<\/strong> wi\u0119kszo\u015b\u0107 koszt\u00f3w jest zwykle wliczona w pakiety all inclusive. Dzi\u0119ki temu ryzyko niespodziewanych dop\u0142at jest mniejsze, cho\u0107 warto uwzgl\u0119dni\u0107 op\u0142aty za dodatkowe atrakcje hotelowe: aquaparki, sporty wodne, niekt\u00f3re restauracje \u00e0 la carte. Niewliczone w pakiet s\u0105 te\u017c cz\u0119sto napoje importowane i cz\u0119\u015b\u0107 us\u0142ug spa.<\/p>\n<p>Poza Europ\u0105 ro\u015bnie znaczenie regulacji \u015brodowiskowych i lokalnych op\u0142at za korzystanie z przyrody. W <strong>Tajlandii<\/strong> wst\u0119py do park\u00f3w narodowych, rezerwaty raf koralowych czy strefy ochrony przyrody s\u0105 p\u0142atne, a nieprzestrzeganie zasad wi\u0105\u017ce si\u0119 z wysokimi grzywnami. Szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w i przyk\u0142ad\u00f3w mandat\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w artykule <a href=\"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/24\/ochrona-raf-w-tajlandii-mandaty-zakazane-kremy-uv-i-nowe-zasady-dla-turystow\/\" title=\"Ochrona raf w Tajlandii: mandaty, zakazane kremy UV i nowe zasady dla turyst\u00f3w\">po\u015bwi\u0119conym ochronie raf w Tajlandii<\/a>. Uwzgl\u0119dnienie tych stawek w planie wydatk\u00f3w pozwala unikn\u0105\u0107 sytuacji, w kt\u00f3rej zwiedzanie atrakcji przyrodniczych nagle podwaja dzienny bud\u017cet.<\/p>\n<p>W <strong>Japonii<\/strong> do wysokich cen bazowych dochodz\u0105 koszty lokalnych przejazd\u00f3w, rezerwacji miejsc w poci\u0105gach czy op\u0142at za wej\u015bcie do niekt\u00f3rych \u015bwi\u0105ty\u0144 i ogrod\u00f3w. Kraj s\u0142ynie te\u017c z rygorystycznych przepis\u00f3w porz\u0105dkowych, a mandaty za ich z\u0142amanie bywaj\u0105 dotkliwe. Warto zapozna\u0107 si\u0119 z tekstem <a href=\"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/24\/czego-nie-wolno-w-japonii-15-kosztownych-bledow-ktorych-lepiej-unikac\/\" title=\"Czego nie wolno w Japonii: 15 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3rych lepiej unika\u0107\">o kosztownych b\u0142\u0119dach pope\u0142nianych przez turyst\u00f3w w Japonii<\/a>, aby wbudowa\u0107 w bud\u017cet tak\u017ce potencjalne konsekwencje nieznajomo\u015bci zasad \u2013 albo \u015bwiadomie ich unikn\u0105\u0107.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie wyb\u00f3r mniej popularnych region\u00f3w tego samego kraju mo\u017ce znacz\u0105co ograniczy\u0107 poziom dodatkowych op\u0142at. W przypadku Japonii ciekaw\u0105 alternatyw\u0105 s\u0105 mniej znane wyspy, gdzie ceny nocleg\u00f3w, transportu lokalnego i us\u0142ug s\u0105 ni\u017csze, a nap\u0142yw turyst\u00f3w mniejszy. Inspiracj\u0105 mog\u0105 by\u0107 wskaz\u00f3wki z artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/2026\/03\/24\/mniej-znane-wyspy-japonii-gdzie-znalezc-autentyczne-wioski-i-nizsze-ceny-podrozy\/\" title=\"Mniej znane wyspy Japonii: gdzie znale\u017a\u0107 autentyczne wioski i ni\u017csze ceny podr\u00f3\u017cy\">o mniej znanych wyspach Japonii<\/a>, w kt\u00f3rym opisano regiony o bardziej przyst\u0119pnych cenach i mniejszej liczbie obowi\u0105zkowych dop\u0142at.<\/p>\n<p>Przed wyborem kierunku warto wi\u0119c spojrze\u0107 szerzej ni\u017c tylko na katalogow\u0105 cen\u0119 noclegu. Kluczowe jest por\u00f3wnanie typowych lokalnych podatk\u00f3w, poziomu p\u0142atnych us\u0142ug hotelowych, koszt\u00f3w transportu i bilet\u00f3w wst\u0119pu. Dopiero suma tych element\u00f3w pokazuje, czy wybrany kraj jest rzeczywi\u015bcie \u201etani\u201d, czy raczej \u201etani na pierwszy rzut oka\u201d.<\/p>\n<h2>Jak uwzgl\u0119dni\u0107 dodatkowe koszty w planowaniu bud\u017cetu wakacji<\/h2>\n<p>Skuteczne planowanie bud\u017cetu wakacyjnego w 2026 roku wymaga przyj\u0119cia szerszej perspektywy ni\u017c sama cena pakietu lub biletu. Pomocny mo\u017ce by\u0107 prosty schemat obejmuj\u0105cy kilka g\u0142\u00f3wnych kategorii:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>cena bazowa<\/strong> (pakiet z biura, lot + hotel przy samodzielnej rezerwacji),<\/li>\n<li><strong>podatki turystyczne i op\u0142aty miejskie<\/strong>,<\/li>\n<li><strong>dop\u0142aty lotnicze<\/strong> (paliwo, baga\u017c, wyb\u00f3r miejsc, odprawa),<\/li>\n<li><strong>hotelowe us\u0142ugi dodatkowe<\/strong> (klimatyzacja, sejf, le\u017caki, r\u0119czniki, wi\u2011fi),<\/li>\n<li><strong>lokalny transport, bilety wst\u0119pu, potencjalne mandaty<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uproszczony przyk\u0142ad: para planuje tygodniowy wyjazd do Grecji. Oferta katalogowa (lot + hotel ze \u015bniadaniami) kosztuje 5000 z\u0142. Jak oszacowa\u0107 realny koszt?<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Podatek turystyczny<\/strong>: za\u0142\u00f3\u017cmy 3 euro za pok\u00f3j za noc. 7 nocy to 21 euro, oko\u0142o 95 z\u0142.<\/li>\n<li><strong>Dop\u0142aty lotnicze<\/strong>: dop\u0142ata paliwowa 250 z\u0142 na osob\u0119 (razem 500 z\u0142), baga\u017c rejestrowany 200 z\u0142 na osob\u0119 (razem 400 z\u0142). \u0141\u0105cznie 900 z\u0142.<\/li>\n<li><strong>Hotelowe us\u0142ugi dodatkowe<\/strong>: klimatyzacja 7 euro za noc (49 euro, oko\u0142o 220 z\u0142), sejf 15 euro za pobyt (ok. 70 z\u0142), okazjonalne korzystanie z le\u017cak\u00f3w \u2013 3 dni po 12 euro (36 euro, oko\u0142o 160 z\u0142). \u0141\u0105cznie oko\u0142o 450 z\u0142.<\/li>\n<li><strong>Lokalny transport<\/strong>: transfer z lotniska w dwie strony 30 euro za osob\u0119 (120 euro, oko\u0142o 540 z\u0142) lub ta\u0144szy wariant komunikacj\u0105 publiczn\u0105. Przyjmijmy 400\u2013550 z\u0142 w zale\u017cno\u015bci od \u015brodka transportu.<\/li>\n<li><strong>Dodatkowy margines na bilety wst\u0119pu i ewentualne kary<\/strong>: przy braku szczeg\u00f3\u0142owego planu pobytu rozs\u0105dnie jest za\u0142o\u017cy\u0107 300\u2013400 z\u0142 na parki, muzea, op\u0142aty \u015brodowiskowe lub nieprzewidziane wydatki administracyjne.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Po zsumowaniu otrzymujemy:<\/p>\n<ul>\n<li>cena bazowa: 5000 z\u0142,<\/li>\n<li>podatek turystyczny: ok. 95 z\u0142,<\/li>\n<li>dop\u0142aty lotnicze: ok. 900 z\u0142,<\/li>\n<li>hotelowe us\u0142ugi dodatkowe: ok. 450 z\u0142,<\/li>\n<li>transport lokalny: ok. 400\u2013550 z\u0142,<\/li>\n<li>dodatkowy margines: ok. 300\u2013400 z\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0141\u0105czny, bardziej realistyczny koszt tygodniowego wyjazdu dla dw\u00f3ch os\u00f3b to 7145\u20137395 z\u0142, a wi\u0119c o 40\u201350% wi\u0119cej ni\u017c sama cena pakietu. \u015awiadomo\u015b\u0107 tej r\u00f3\u017cnicy ju\u017c na etapie planowania pozwala unikn\u0105\u0107 rozczarowania i lepiej kontrolowa\u0107 wydatki na miejscu.<\/p>\n<p>Przy szacowaniu warto pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 wide\u0142kami \u2013 warto\u015b\u0107 minimalna i maksymalna dla poszczeg\u00f3lnych kategorii. Do tak obliczonej kwoty dobrze jest doda\u0107 jeszcze 10\u201320% marginesu bezpiecze\u0144stwa na nieprzewidziane wydatki. Osoby, kt\u00f3re wpisuj\u0105 w wyszukiwark\u0119 has\u0142a w rodzaju \u201edodatkowe koszty wakacji Grecja\u201d czy \u201eukryte op\u0142aty Hiszpania\u201d, mog\u0105 dzi\u0119ki temu por\u00f3wna\u0107 oferty nie tylko na poziomie katalogowym, lecz na poziomie ca\u0142kowitego kosztu pobytu.<\/p>\n<p>Dane o cenach nocleg\u00f3w, wy\u017cywienia i transportu lokalnego w danym kraju op\u0142aca si\u0119 sprawdzi\u0107 w zestawieniach koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy. Pozwalaj\u0105 one ustali\u0107 dzienny bud\u017cet na miejscu \u2013 od \u015bniada\u0144 po bilety na metro. W przypadku pa\u0144stw o bardziej rygorystycznych przepisach, takich jak Japonia czy Tajlandia, warto uwzgl\u0119dni\u0107 tak\u017ce potencjalne konsekwencje finansowe nieznajomo\u015bci lokalnych zasad. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje w tym zakresie mo\u017cna znale\u017a\u0107 we wspomnianych ju\u017c poradnikach o japo\u0144skich mandatach i zasadach ochrony przyrody w Tajlandii.<\/p>\n<h2>Lista kontrolna op\u0142at do sprawdzenia przed rezerwacj\u0105 \u2013 pobierz i u\u017cywaj przy ka\u017cdym wyje\u017adzie<\/h2>\n<p>Dobrze przygotowana lista kontrolna pomaga uporz\u0105dkowa\u0107 informacje i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce przy \u017cadnej rezerwacji nie pominiemy kluczowej pozycji bud\u017cetowej. Poni\u017cej zestaw pyta\u0144, kt\u00f3re warto zada\u0107 sobie i organizatorom podr\u00f3\u017cy przed podj\u0119ciem ostatecznej decyzji.<\/p>\n<h3>Przed wyborem kierunku<\/h3>\n<ul>\n<li>Czy w wybranym kraju lub regionie obowi\u0105zuje podatek turystyczny albo op\u0142ata klimatyczna? Sprawd\u017a na oficjalnej stronie miasta, regionu lub krajowego portalu turystycznego.<\/li>\n<li>Jakie s\u0105 typowe stawki w popularnych miejscowo\u015bciach i czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w sezonie wysokim i niskim?<\/li>\n<li>Jaki jest przeci\u0119tny koszt noclegu w standardzie, kt\u00f3ry Ci\u0119 interesuje? Por\u00f3wnaj ceny w kilku serwisach rezerwacyjnych oraz w por\u00f3wnywarkach koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy.<\/li>\n<li>Czy w danym kraju znane s\u0105 szczeg\u00f3lnie wysokie op\u0142aty za pla\u017ce, parkingi, bilety wst\u0119pu do atrakcji przyrodniczych lub miejskich?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przed zakupem biletu lub pakietu<\/h3>\n<ul>\n<li>Czy cena biletu lub pakietu obejmuje dop\u0142at\u0119 paliwow\u0105, czy b\u0119dzie doliczona osobno? Informacj\u0119 znajdziesz w szczeg\u00f3\u0142ach oferty lub w regulaminie przewo\u017anika.<\/li>\n<li>Jakie s\u0105 aktualne stawki za baga\u017c podr\u0119czny i rejestrowany w wybranych datach? Sprawd\u017a bezpo\u015brednio na stronie linii lotniczej.<\/li>\n<li>Czy w pakiecie uwzgl\u0119dniono wyb\u00f3r miejsc w samolocie, czy b\u0119dzie to dodatkowo p\u0142atne?<\/li>\n<li>Czy oferta zawiera transfer z lotniska do hotelu i z powrotem? Je\u015bli nie, oszacuj koszt transferu, korzystaj\u0105c z cennik\u00f3w komunikacji miejskiej, kolei lub taks\u00f3wek.<\/li>\n<li>Czy w warunkach uczestnictwa biura podr\u00f3\u017cy wyszczeg\u00f3lniono wszystkie lokalne op\u0142aty pobierane na miejscu (podatki miejskie, op\u0142aty klimatyczne, resort fee)?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przed potwierdzeniem hotelu<\/h3>\n<ul>\n<li>Czy w opisie obiektu jasno zaznaczono, czy klimatyzacja jest w cenie, czy wymaga dop\u0142aty? W razie w\u0105tpliwo\u015bci napisz bezpo\u015brednio do hotelu.<\/li>\n<li>Czy sejf w pokoju jest bezp\u0142atny, czy p\u0142atny za dob\u0119 lub za pobyt?<\/li>\n<li>Czy le\u017caki i parasole przy basenie oraz na pla\u017cy s\u0105 w cenie, czy obowi\u0105zuje dzienna op\u0142ata? Poszukaj tej informacji w recenzjach oraz w sekcji o udogodnieniach.<\/li>\n<li>Czy hotel zapewnia r\u0119czniki pla\u017cowe bezp\u0142atnie, za kaucj\u0105 czy za op\u0142at\u0105? Jak wygl\u0105da polityka wymiany na \u015bwie\u017ce?<\/li>\n<li>Czy dost\u0119p do wi\u2011fi w pokoju jest darmowy i wystarczaj\u0105co szybki, czy w praktyce bezp\u0142atne \u0142\u0105cze dotyczy tylko lobby?<\/li>\n<li>Czy w przypadku apartament\u00f3w sprz\u0105tanie ko\u0144cowe jest wliczone w cen\u0119, czy pobierana jest osobna op\u0142ata?<\/li>\n<li>Czy w potwierdzeniu rezerwacji pojawia si\u0119 informacja o obowi\u0105zuj\u0105cym podatku turystycznym lub miejskim, jego wysoko\u015bci i sposobie p\u0142atno\u015bci (got\u00f3wka, karta)?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przed wyjazdem<\/h3>\n<ul>\n<li>Czy zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z lokalnymi przepisami, kt\u00f3re mog\u0105 skutkowa\u0107 mandatami \u2013 dotycz\u0105cymi porz\u0105dku publicznego, ochrony \u015brodowiska, ruchu drogowego? Szczeg\u00f3lnie wa\u017cne jest to w krajach o odmiennych regulacjach, takich jak Japonia czy Tajlandia.<\/li>\n<li>Czy wiesz, jakie s\u0105 op\u0142aty za wst\u0119p do park\u00f3w narodowych, rezerwat\u00f3w przyrody, atrakcji historycznych i czy nale\u017cy rezerwowa\u0107 wej\u015bcie z wyprzedzeniem?<\/li>\n<li>Czy masz rozeznanie w przeci\u0119tnych kosztach codziennych wydatk\u00f3w na miejscu \u2013 posi\u0142ki, komunikacja publiczna, drobne zakupy \u2013 na podstawie dost\u0119pnych zestawie\u0144 cen?<\/li>\n<li>Czy zarezerwowa\u0142e\u015b odpowiedni margines finansowy (10\u201320% ponad skalkulowany bud\u017cet) na nieprzewidziane wydatki, zmiany kursu walut lub sytuacje nadzwyczajne?<\/li>\n<li>Czy skorzysta\u0142e\u015b z aktualnych poradnik\u00f3w na temat wybranego kierunku, na przyk\u0142ad om\u00f3wie\u0144 zasad obowi\u0105zuj\u0105cych w Japonii i regu\u0142 ochrony \u015brodowiska w Tajlandii, kt\u00f3re pomagaj\u0105 unikn\u0105\u0107 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Starannie przygotowana lista kontrolna sprawia, \u017ce bud\u017cet wakacji przestaje by\u0107 kwesti\u0105 przypadku. Przejrzyste rozpisanie wszystkich mo\u017cliwych kategorii wydatk\u00f3w przed rezerwacj\u0105 pozwala unikn\u0105\u0107 nieporozumie\u0144 na miejscu, a sam wyjazd zamienia si\u0119 w przewidywalne, spokojne do\u015bwiadczenie \u2013 bez obaw o to, jak bardzo \u201eukryte\u201d op\u0142aty nadwyr\u0119\u017c\u0105 wakacyjne oszcz\u0119dno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego \u201eukryte\u201d op\u0142aty potrafi\u0105 wywr\u00f3ci\u0107 wakacyjny bud\u017cet Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnych rozpoczyna planowanie wyjazdu od por\u00f3wnania cen. Wyszukiwarki i strony biur podr\u00f3\u017cy ustawione s\u0105 tak, aby na pierwszym planie pokaza\u0107&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[208,207,206,209,205,204,203],"class_list":["post-92","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze","tag-budzet-wakacyjny-planowanie","tag-dodatkowe-oplaty-w-hotelu","tag-doplata-paliwowa-linie-lotnicze","tag-koszty-podrozy-grecja-hiszpania-turcja","tag-oplata-klimatyczna-hotel","tag-podatek-turystyczny-2026","tag-ukryte-koszty-wakacji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceny-swiat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}